爪哇手 x 永續魔法

參考來源 https://korean.dict.naver.com/english/main.nhn?sLn=kr 1. 네 . > /ne/ >> 是。 >>> Yes. 2. 아니요 . > /a.ni.yo/ >> 不是。 >>> No.   아니  /a.ni/  不    not 3. 저기요 . > /tʃ ɔ.gi.yo / >> 那裡。 >>> Hey! (there)   저기  /tʃ^dʒ ɔ.gi / 那個地方   that place 4. 여기요 . > /y ɔ.gi.yo / >> 這裡。 >>> Here.  여기  /y ɔ.gi /  這裡    here 5. 어서 오세요 . > / ɔ.s ɔ..o.se.yo / >> 歡迎光臨。 >>> Welcome.   어서  / ɔ.s ɔ /  請    please   오다  /o.da/  來    come 6. 이거 주세요 . > /i.g ɔ.. tʃ^dʒu.se.yo/ >> 請給我這個。 >>> This one, please.   이거  /i.g ɔ /  這個    this   주 다  /tʃ^dʒu.da/  給    give 7. 기다리세요 . > /k^gi.da.li.se.yo/ >> 請等一下。 >>> Please wait.   기다리다  /k^gi.t^da.li.da/  等待    wait 8. 고마워요 . > /k^go.ma.w ɔ.yo / >> 謝謝。 ...

參考來源 https://korean.dict.naver.com/english/main.nhn?sLn=kr Korean Romanization Converter http://roman.cs.pusan.ac.kr/input_eng.aspx? 韓中字典 https://www.etranslator.ro/korean-chinese-online-dictionary.php 1.1 도와요 /do.wa.yo/ 幫忙 help >> 돕다 /dop.d̀a/ >> ㅂ的不規則 參考來源 https://wintergreen.pixnet.net/blog/post/42357748 >> 돕다 > 去掉 다 > 돕 > 去掉 ㅂ > 도 + 오 + ㅏ요 = 도와요 1.2 더워요 /d ɔ.w ɔ .yo / 熱 >> 덥다 /d ɔp. d̀a / >> 去掉 다 > 덥 > 去掉 ㅂ > 더 + 우 + ㅓ요 = 더워요 2.1 가자 /ga.dʒa/ 去吧 >> 가다 /gada/ go 參考來源 http://blog.sina.com.tw/12719/article.php?entryid=968 2.2 과자 /gwa.dʒa/ 餅乾 (菓子) snack 3.1 외워요 /wē.w ɔ .yo/ 背誦 >> 외우다 /wē.u.da/ memorize >> 외우다 > 去 다 + ㅓ요 = 외워요 3.2 왜와요 /w ɛ .wa.yo/ 為什麼來 >> 왜 /w ɛ / 為什麼 why >> 오다 /o.da/ 來 come 去 다 +  ㅏ 요 = 와요 4.1 쥐 /dʒwi/ 老鼠 mouse 4.2 죄 /dʒwē/ 罪 guilt 5.1 교회 /gyo.hwē/ 教會 (教會) church 5.2 교외 /gyo.wē/ 郊外 (郊外) suburb 6.1 이사 /i.sa/ 搬家 (移徙) house-moving 6.2 의사 / ūi.sa / 醫生 (醫師) doctor 오아 / 와 봐요 /bwa.yo/ 看 ...

Korean Romanization Converter http://roman.cs.pusan.ac.kr/input_eng.aspx? 子音 牙音 01. ㄱ /k~g/ 依其所在位置而異 02. ㅋ /k/ 激音（送氣音） 03. ㄲ / kk / - /g̀/ 硬音  舌音 04. ㄴ /n/ 05. ㄷ /t~d/ 06. ㅌ /t/ 激音（送氣音） 07. ㄸ /tt/ - /d̀/ 硬音 08. ㄹ /l~r/ 唇音 09. ㅁ /m/ 10. ㅂ /p~b/ 11. ㅍ /p/ 激音（送氣音） 12. ㅃ /pp/ - /b̀/ 硬音 齒音 13. ㅅ /s/ 14. ㅆ /ss/ - /s̀/ 硬音 15. ㅈ /ch~j/ - /tʃ~dʒ/ 16. ㅉ /jj/ - /dʒ̀/ 硬音 17. ㅊ /ch/ - /tʃ/ 激音（送氣音） 喉音 18. ㅇ /_/ - / ū / - /ŋ/ 19. ㅎ /h/

參考來源： Korean Romanization Converter http://roman.cs.pusan.ac.kr/input_eng.aspx? 以下為老師教課時的順序 01. ㅏ /a/ 02. ㅑ /ya/ 03. ㅓ / ŏ / - /eo/ - / ɔ/ >>> 個人認為用 KK 音標中的 ɔ 較能表示其發音 04. ㅕ /y ŏ / - /yeo/ - /y ɔ/ 05. ㅗ /o/ 06. ㅛ /yo/ 07. ㅜ / u / 08. ㅠ /yu/ 09. ㅡ / ŭ / - /eu/ - / ư/ - / ū / >>> 這個發的是烏的音，但嘴角要像 KK 音標中的 æ 一樣往兩邊張開；這個音跟越南字母 ư 很像，但畢竟懂越南文的人較少，所以我使用 u 上面加一橫的這個字母來表示其發音。 10. ㅣ /i/ 11. ㅐ / ae / - / ɛ/ 12. ㅒ /yae/ - /y ɛ / 13. ㅔ /e/ 14. ㅖ /ye/ 15. ㅘ /wa/ 16. ㅙ /wae/ - /w ɛ / 17. ㅚ /oe/ - / wē/ >>> ㅙ、 ㅞ 、 ㅚ 都發威的音，但長短不同。 18. ㅝ / wŏ / - / w ɔ / 19. ㅞ /we/ 20. ㅟ /wi/ 21. ㅢ / ŭi / - / ūi / 註記： https://zkorean.com/hangul/appearance