韓文單字練習 P.49, 50

參考來源

https://korean.dict.naver.com/english/main.nhn?sLn=kr

Korean Romanization Converter
http://roman.cs.pusan.ac.kr/input_eng.aspx?

韓中字典

https://www.etranslator.ro/korean-chinese-online-dictionary.php

1.1 도와요 /do.wa.yo/ 幫忙 help

>> 돕다 /dop.d̀a/

>> ㅂ的不規則

參考來源

https://wintergreen.pixnet.net/blog/post/42357748

>> 돕다 > 去掉 다 > 돕 > 去掉 ㅂ > 도 + 오 +ㅏ요 = 도와요

1.2 더워요 /dɔ.wɔ.yo/ 熱

>> 덥다 /dɔp.d̀a/

>> 去掉 다 > 덥 > 去掉 ㅂ > 더 + 우 + ㅓ요 = 더워요

2.1 가자 /ga.dʒa/ 去吧 >> 가다 /gada/ go

參考來源

http://blog.sina.com.tw/12719/article.php?entryid=968

2.2 과자 /gwa.dʒa/ 餅乾 (菓子) snack

3.1 외워요 /wē.wɔ.yo/ 背誦 >> 외우다 /wē.u.da/ memorize

>> 외우다 > 去 다 + ㅓ요 = 외워요

3.2 왜와요 /wɛ.wa.yo/ 為什麼來

>> 왜 /wɛ/ 為什麼 why

>> 오다 /o.da/ 來 come

去 다 + ㅏ요 = 와요

4.1 쥐 /dʒwi/ 老鼠 mouse

4.2 죄 /dʒwē/ 罪 guilt

5.1 교회 /gyo.hwē/ 教會 (教會) church

5.2 교외 /gyo.wē/ 郊外 (郊外) suburb

6.1 이사 /i.sa/ 搬家 (移徙) house-moving

6.2 의사 /ūi.sa/ 醫生 (醫師) doctor

오아 / 와

봐요 /bwa.yo/ 看

>> 보다 /bo.da/ 看 see

去 다 + ㅏ요 = 봐요

우어 / 워

매워요 /mɛ.wɔ.yo/ 辣 spicy

>> 맵다 /mɛp.d̀a/ 辣 spicy

去 다、去 ㅂ + 우 + ㅓ요 = 매워요

 

뭐해요 /mwɔ.hɛ.yo/ 做什麼

* 뭐 /mwɔ/ 什麼 what

* 해다 /hɛ.da/ 做 do

왜요 /wɛ.yo/ 為什麼 why [敬語]

* 왜 /wɛ/ 為什麼 why

돼요 /dwɛ.yo/ 可以

* 되다 /dwē.da/ 成為 become

스웨터 /sū.we.tɔ/ 毛衣 sweater

궤도 /gwe.do/ 軌道 (軌道) track

과외 /gwa.wē/ 家教 (課外) private lesson

무도회 /mu.do.hwē/ 舞會 (舞蹈會) ball

바위 /ba.wi/ 岩石 rock

취소	/tʃwi.so/	取消	取消	cancellation
주의	/dʒu.i/	注意	注意	caution

P.50

사과	/sa.gwa/	蘋果	沙果／砂果	apple
추워요	/tʃu.wɔ.yo/	冷		cold
추 + 우 + ㅓ요		ㅂ的規則
춥다	/tʃup.d̀a/	冷的		cold
돼지	/dwɛ.dʒi/	豬		pig
웨이터	/we.i.tɔ/	服務生		waiter
쇠고기	/swē.go.gi/	牛肉		beef
회사	/hwē.sa/	公司	會社	company
가위	/ga.wi/	剪刀		scissors
바퀴	/ba.kwi/	輪胎		wheel
의자	/ūi.dʒa/	椅子	椅子	chair
회의	/hwē.i/	會議	會議	meeting