發表文章

目前顯示的是 2018的文章

泰文子音與字形之間的變化

圖片
上課時,老師選用以下這本做為教材 我的第一本泰語課本:最好學的泰語入門書(隨書附標準發音MP3) https://www.books.com.tw/products/0010722377 課本中將 44 個子音至於表格中。該表格橫跨 4 頁。再加上字首字尾發音放在表格最右邊,在熟悉與背頌字母時,很容易忽略字首字尾的發音。 基於以上的因素,我自己把泰文 44 個子音整理成以下矩陣的方式,使用與泰文書寫時的由左至右排列。使背頌時更能得心應手。 除了上面的矩陣格式,我亦依其筆劃與形狀,整理成以下圖表,我自稱其為演化圖。 1. 雞的演化 2. 蛋的演化 3. 水牛的演化 4. 蛇的演化 5. 碟子的演化 希望能幫助到各位對泰文的學習。

越南文每日一字/詞 2018.11.08~12

每日一字/詞 11/08(四) 中文:帆船 英文:sailboat 越文:thuyền buồm    /twèn・bwɔ`m/    ㄊㄨ一ㄢˋ・ㄅㄨㄛˋ(姆) 我有一艘舤船。 I have a sailboat. Tôi có một thuyền buồm. ----------- 11/09(五) 中文:海灘活動 英文:beach activity 越文:hoạt động trên bãi biển    /họ・ðọŋ・煎・baĩ・bẻn/    猴隴煎百變 hoạt động:活動 trên:在...之上 bãi biển:海灘 海灘服裝適合海灘活動。 Beachwear is for beach activity. Quần áo bãi biển là dành cho hoạt động trên bãi biển. Quần áo:服裝 là dành cho:是為了 ---------- 11/12(一) 中文:登山裝備 英文:Mountaineering equipment    a mountain-climber's outfit 越文:Thiết bị leo núi    /tí[t]・bị・lɛo・nuí/    提[t]・筆[ ̣]・溜・ㄋㄨㄧˊ thiết bị:設備 leo:攀登 núi:山 登山裝備很貴。 Mountaineering equipment is very expensive. Thiết bị leo núi rất đắt.

RESTful Reponse Code

IBM REST API response codes and error messages https://www.ibm.com/support/knowledgecenter/SSQP76_8.8.0/com.ibm.odm.dserver.events.ref/topics/ref_dse_restapi_responsecodes_errormsgs.html --------- REST API Tutorial HTTP Status Codes https://restfulapi.net/http-status-codes/ --------- REST API Tutorial HTTP Status Codes https://www.restapitutorial.com/httpstatuscodes.html --------- --------- Java EE 7 Tutorial P.29-9 If no methods in a resouce are able to produce the MIME type in a client request, the JAX-RS runtime sends back an HTTP "406 Not Acceptable" error. --------- 406 NOT ACCEPTABLE     The data format requested in the Accept header or accept parameter is not supported by the targeted resource. That is, the client has requested that data is returned in a particular format, but the server is unable to return data in that format. --------- MDN web docs Accept https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP/Headers/Accept --------- ----

印尼文每日一字/詞 2018.11.05~09

每日一字/詞 11/05(一) 路燈 lampu jalan 藍(姆)捕・甲爛 Lampu jalan di sini sangat terang 這裡的路燈很亮 —————— 11/06(二)  中文:海灘服裝  英文:beachwear 印尼文:pakaian pantai     把該(衣)央・邦戴(椅) 記得帶海灘服裝 Remember to bring beachwear Ingat bawa pakaian pantai —————— 11/07(三)  中文:海灘風光  英文:beach scenery 印尼文:pemandangan pantai     ㄅㄜ蠻打[n暗]・邦戴 海灘服裝也是海灘風光的一部分 Beachwear is also a part of the beach scenery. Pakaian pantai juga bagian dari pemandangan pantai —————— 11/08(四)  中文:帆船  英文:sailboat 印尼文:perahu layar     ㄅㄜ喇胡・拉亞(爾) 我有一艘舤船。 I have a sailboat. saya punya perahu layar —————— 11/09(五)  中文:海灘活動  英文:beach activity 印尼文:kegiatan pantai     噶ㄍㄧˊ" 啞蛋・邦戴(椅) kegiatan:活動 海灘服裝適合海灘活動。 Beachwear is for beach activity. Pakaian pantai adalah untuk kegiatan pantai.

印尼文每日一字/詞 2018.10.29~11.02

每日一字/詞 10/29(一) 屋頂 atap rumah 啊大・嚕瑪 Bagian atas lantai tiga adalah atap rumah 三樓的上面是屋頂 ----- 每日一字/詞 10/30(二) 電梯 lift 利(府) <= 短音 Mau ke lantai empat boleh naik lift 要到四樓可以搭電梯 ----- 每日一字/詞 10/31(三) 公寓 apartemen 啊巴(爾)的悶 Dia tinggal di apartemen lantai lima 他住在公寓的五樓 ----- 每日一字/詞 11/01(四) 電影院 bioskop 嗶(歐)死購 bioskop berada di lantai enam 電影院在六樓 ----- 每日一字/詞 11/02(五) 電影分級 rating film 啦叮・ㄈ一ˋ(唷)(姆) Filmnya harus ada rating film 電影必須有電影分級

印尼文每日一字/詞 2018.10.22~26

每日一字/詞 10/22(一) 花園 taman 打慢 Saya di taman 我在花園裡 * 11/02(五) 原本為 di dalam taman 印尼華僑朋友說 用 di taman 即可 ----------------------------- 每日一字/詞 10/23(二) 落地窗 jendela Prancis 剪的拉.ㄅㄨ爛洗死 Kamar tidur saya ada jendela Prancis 我房間(臥室)有落地窗 -------------------------------------------------- 每日一字/詞 10/24(三) 洗衣間 ruang cuci baju 嚕汪•阻計•拔[酒] <= 台語 Ruang cuci baju berada di sebelah kamar mandi 洗衣間在浴室旁 ----------------------------------------------------------------- 每日一字/詞 10/25(四) 出入口 pintu masuk dan keluar 冰督•馬術•當•格魯哇 Pintu masuk taman dan keluar di depan 花園的出入口在前面 *11/02(五) 例句改為 Pintu masuk dan keluar taman ada di depan ------------------------------------------------------ 每日一字/詞 10/26(五) 嬰兒房 kamar bayi 嘎罵(爾)•拔義 Kamar bayi berada di lantai dua 嬰兒房在二樓

印尼文每日一字/詞 2018.10.12~19

每日一字/詞 10/12(五) 客廳 ruang tamu 嚕汪.打目 Saya di ruang tamu 我在客廳 ----- 10/15(一) 書房 ruang belajar 嚕汪•ㄅㄜ剌價 Ruang belajar di sebelah ruang tamu 書房在客廳旁邊 ----- 10/16(二) 電腦 komputer 供(姆)噗的(爾) Komputer saya di ruang belajar. 我的電腦在書房 ----- 10/17(三) 電器 alat listrik 阿辣•哩[絲]的理 alat 工具 listrik 電力 Komputer adalah alat listrik 電腦是一種電器 ----- 10/18(四) 裝置 perangkat ㄅㄜ浪嘎 Komputer juga adalah perangkat 電腦也是一種裝置 ----- 10/19(五) 設備 Peralatan ㄅㄜ剌啦盪 Toilet adalah peralatan kamar mandi 馬桶是浴室設備         *11/02(五) 原本 peralatan yang kamar mandi 改為 peralatan kamar mandi 

Android ListView 多選狀態 checked state

這幾天在處理 ListView 多選的功能 首先是自定義的 List Item。 要在 List Item 最外層的 Layout 實作 Checkable Interface 以下為參考各路好漢後,所歸納整理出的程式碼 ——————————————————————— package com.javahand.util; import android.content.Context; import android.util.AttributeSet; import android.view.View; import android.view.ViewGroup; import android.widget.CheckedTextView; import android.widget.LinearLayout; import android.widget.Checkable; public class CheckableLinearLayout extends LinearLayout implements Checkable { private CheckedTextView m_CheckedTextView ; public CheckableLinearLayout( Context context, AttributeSet attrs ) { super ( context, attrs ); } // end Constructor CheckableLinearLayout( Context, AttributeSet ) @Override protected void onFinishInflate() { super .onFinishInflate(); // find checked text view m_CheckedTextView = findCheckedChild( this ); } // end Method onFinishInflate() private CheckedTextView findCheckedChild( ViewGroup vg )

Android 透過無線網路進行實機測試與除錯

參考來源一 [Android] debug不用線,用ADB連接3G/wifi手機 1. 手機先使用連接線與電腦連線。 2. 在命令提示列中執行以下指令。 > adb tcpip 555 執行成功會出現以下訊息。 restarting in TCP mode port: 5555 3. 繼續執行以下指令。 > adb connect 192.168.43.1 其中 192.168.43.1 請替換成您手機的 IP。 執行成功會出現以下訊息。 connected to 192.168.43.1:5555 這時已成功的設定完成經由無線網路進行實機測試與除錯。 ----------------------------------------------------------------------------------- 當手機做為無線基地台時 參考以下文章得知 其預設的 IP 為 192.168.43.1 參考來源二 Android手机AP模式下本机IP

韓語 自學 發音 子音 3

來自此影片的筆記 https://www.youtube.com/watch?v=MALtGMM6olk ㄲ ㄸ ㅃ ㅆ ㅉ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㄲ /gˋ/  꾸미다 /guˋmi daˇ/ 裝飾  꼬리  /goˋliˇ/    尾巴  끄다  /gʌˋdaˇ/    關 ㄸ /dˋ/  허리띠 /hɔ li diˋ/ 腰帶 ㅃ /bˋ/  뽀뽀 /boˋboˋ/     親親  아빠 /aˇbaˋ/      爸爸  오빠 /oˇbaˋ/      哥哥  뿌리 /buˋliˇ/     根 ㅆ /sˋ/  싸다 /saˋtaˇ/     便宜  비싸다 /piˇsaˋtaˇ/ 貴  쓰다  /sʌˋtaˇ/      寫 ㅉ /ㄗˋ/  짜다 /ㄗaˋtaˇ/ 鹹 ㅊ /ㄘˋ/  고추 /koˇㄘuˋ/ 辣椒  기차 /kiˇㄘaˋ/ 火車  치마 /ㄘiˋmaˇ/ 裙子 ㅋ /kˋ/  코 /koˋ/ 鼻子  크다 /kʌˋtaˇ/ 大  스키 /sʌˇkiˋ/ 滑雪  키스 /kiˋsʌˇ/ 吻 ㅌ /tˋ/  타조 /taˋㄗoˇ/ 鴕鳥  투우 /tuˋuˇ/   鬪牛 ㅍ /pˋ/  아프다 /aˇpʌˋtaˇ/ 痛  우표  /uˇpyoˋ/    郵票  포도  /poˋtoˇ/    葡萄 잘 먹겠습니다. 吃飯前用語 /ㄘalˇmɔk kɛ  sʌmˇ   / 잘 먹었습니다. 吃飯後用語,我吃好了。 /ㄘalˇmɔk ɔ  sʌmˇ   /

韓語 自學 發音 複合母音

來自此影片的筆記 https://www.youtube.com/watch?v=D_F8NlC8NQ0 ㅑ ㅕ ㅛ ㅠ ㅒ ㅖ ㅘ ㅙ ㅝ ㅞ ㅢ ㅑ /yaˇ/    야    ㅕ /yɔˇ/    여         여우 /yɔ uˇ/ 狐狸 ㅛ /yoˇ/    요 ㅠ /yuˇ/    유         우유 /u yuˇ/  牛奶 ㅒ /yæˇ/    얘         얘기 /yæ kiˇ/ 故事 ㅖ /yɛˇ/    예 ㅘ /waˇ/    와         화가 /hwa kaˇ/ 畫家         하와이 /ha wa iˇ/ 夏威夷 ㅙ /wæˇ/    왜         왜   /wæˇ/      為什麼 ㅝ /wɔˇ/    워 ㅞ /wɛˇ/    웨 ㅢ /ʌiˇ/    의         회의 /hwɛ iˇ/ 會議         의사 /ʌi ㄔaˇ/ 醫生         의자 /ʌi ㄘaˇ/ 椅子 귀 /kwiˇ/ 耳朵    처음 뵙겠습니다.    初次見面。 /ㄘɔˋʌmˇpwɛp gɛ sʌp mi da/ 반갑습니다.        見到你很高興。 /pan gap sʌp mi da/

韓語 自學 發音 子音 2

這篇的筆記 https://www.youtube.com/watch?v=pSe38CgQYa0 ㅂ ㅅ ㅈ ㅇ ㅎ ㅂ /p/    바 버 보 부 브 비 배 베 뵈 뷔 ㅅ /ㄔ;s/    사 서 소 수 스 시 새 세 쇠 쉬 ㅈ /ㄘ,ㄑ;ㄗ/    자 저 조 주 즈 지 재 제 죄 쥐 ㅇ 不發音    아 어 오 우 으 이 애 에 외 위 ㅎ /h/    하 허 호 후 흐 히 해 헤 회 휘 보리 /po liˇ/    大麥 바나나 /pa na naˇ/    香蕉 바보  /pa poˇ/        笨蛋 비누  /pi nuˇ/        香皂 소   /ㄔoˇ/        牛 버스  /pɔ sʌˇ/        巴士 사다리 /ㄔa ta liˇ/    梯子 모자  /mo ㄗaˇ/        帽子 사자  /ㄔa ㄗaˇ/        獅子 자두  /ㄘa tuˇ/        李子 주사  /ㄘu ㄔaˇ/        打針 지도  /ㄑi toˇ/        地圖 오후  /o huˇ/        下午 하나  /ha naˇ/        一 호수  /ho suˇ/        湖水 죄송합니다    對不起 /ㄘwɛˇsoŋ hap miˇ? daˇ?/ 미안합니다    對不起 /miˇan na? miˇ? daˇ?/ 감사합니다    謝謝 /kamˇsa hap miˇ? daˇ?/ 고맙습니다 謝謝 /koˇmap sʌp miˇ? daˇ?/

韓語 自學 發音 子音 1

ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ 平音 ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅅ ㅇ ㅈ 氣音 ㅋ   ㅌ      ㅍ      ㅊ ㅎ 重音 ㄲ   ㄸ      ㅃ ㅆ    ㅉ ㄱ /k/    가 거 고 구 그 기 개 게 괴 귀 ㄴ /n/    나 너 노 누 느 니 내 네 뇌 뉘 ㄷ /t/    다 더 도 두 드 디 대 데 되 뒤 ㄹ /l/    라 러 로 루 르 리 래 레 뢰 뤼 ㅁ /m/    마 머 모 무 므 미 매 메 뫼 뮈 가구 /ka kuˇ/    家具 고기 /ko kiˇ/    肉 가루 /ka luˇ/    粉末 구두 /ku tuˇ/    皮鞋 애기 /æ kiˇ/    嬰兒 나이 /na iˇ/    年紀 누구 /nu kuˇ/    誰 나가다 /naˇka taˇ/    出去(動詞後面有 다)      /naˇka daˇ/? 어디  /ɔ tiˇ/    哪兒 미리  /mi liˇ/    事先 다리  /ta liˇ/    腿 도로  /to loˇ/    道路 라디오 /laˇti oˇ/    收音機      /laˇdi oˇ/? 나누기 /naˇnu kiˇ/    分享 머리  /mɔ liˇ/        頭 안녕히 가세요.    再見(不走的) /anˇnyɔŋˇhi ka sɛˇyoˇ/ 안녕히 계세요.    再見(要走的) /anˇnyɔŋˇhi kyɛ sɛˇyoˇ/

韓語 自學 發音 單母音

此篇為以下影片內容的筆記 https://www.youtube.com/watch?v=FiWw9v6Yibk ㅏ ㅓ ㅗ ㅜ ㅡ ㅣ ㅐ ㅔ ㅚ ㅟ ㅏ /aˇ/        아 ㅓ /ɔˇ/    어 ㅗ /oˇ/        오 ㅜ /uˇ/        우 ㅡ /ʌˇ/        으 ㅣ /iˇ/        이 ㅐ /æˇ/        애 ㅔ /ɛˇ/    에 ㅚ /wɛˇ/    외 ㅟ /wiˇ/    위 아이 /a iˇ/    孩子 오이 /o iˇ/    黃瓜 이  /iˇ/    牙 아우 /a uˇ/    弟弟(用來尊稱七八十歲老人) 위  /wiˇ/    胃 안녕하세요         您好(敬語) /anˇnyɔŋˇhaˇsɛˇyoˇ/ 안녕        你好或再見(非敬語) /anˇnyɔŋˇ/

Shrink your code and resources —資源與程式碼的瘦身

以下內容來自 https://developer.android.com/studio/build/shrink-code 僅供參考 —————  To make your APK file as small as possible, you should enable shrinking to remove unused code and resources in your release build. This page describes how to do that and how to specify what code and resources to keep or discard during the build. 要使您的APK文件盡可能小,您應該啟用收縮以刪除發布版本中未使用的代碼和資源。 此頁面介紹瞭如何執行此操作以及如何指定在構建期間要保留或丟棄的代碼和資源。 要讓 APK 檔案體積儘可能的小,在以發佈為目的的建構中可以開啟精簡功能來移除未使用的程式碼與資源。本頁說明其操作的方式,以及在建構的過程中,如何指定要保留或捨棄的資源與程式碼。 ————— Code shrinking is available with ProGuard , which detects and removes unused classes, fields, methods, and attributes from your packaged app, including those from included code libraries (making it a valuable tool for working around the 64k reference limit ). ProGuard also optimizes the bytecode, removes unused code instructions, and obfuscates the remaining classes, fields, and methods with short names. ProGuard提供代碼縮減功能,可以從打包的應用程序中檢測並刪除未使用的類,字段,方法和屬性,包括來自所包含代碼庫的那些(使其成為處理64k參考限制的有用

JavaFX Preferences Storage Location

電腦\HKEY_CURRENT_USER\Software\JavaSoft\Prefs\

JavaFX Installable Package with External Jar

參考來源 https://netbeans.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=268489 在 <fx:resources> 中,加入以下這行。 <fx:fileset dir="dist" includes="lib/*.*"/>   這樣第三方 Lib/Jar 檔才會被包進 exe 與/或 msi 中。 安裝後,可自行觀察在安裝目錄的 app 路徑下,是否有 lib 目錄,且包含專案中所使用到的 jar 檔。   安裝目錄請參考以下連結中的 Table 6-2 Installable Package Formats https://docs.oracle.com/javafx/2/deployment/self-contained-packaging.htm#A1324980  

JavaFX & Windows 32-bit

上星期開發了一個簡單的匯出程式。  同事去客戶端展示後,回來告知他們還有一些電腦是 32-bit 的。 Java 其實是跨平台的,只要安裝 JRE,其實是不用理會 OS 是 32 還是 64 bit。 但我是用 JavaFX 開發 UI,又用 self-contained application packaging 把它們包成安裝檔。 所以安裝檔這一部份是要 32-bit 才能正確安裝在 32-bit Windows 上。 於是同事拿了他的 Windows 7 旗艦版支援我。 在用 VM 安裝 Windows 7 時,才發現 Windows 7 有 Starter 版本 。

久坐提醒~iswtalk

第一次看到 iswtalk 藍芽智慧型手錶是在瘋狂賣客,連結如下,那時特價 NT$349。沒買。 https://crazymike.tw/product/bluetooth-devices/wearable-devices/item-73010 後來價格調整為 NT$459,所以就一直觀望。就在前兩個禮拜,又在特價 NT$349,於是下手買了。送來後,一直到昨天才拆開來準備使用。 它可以設定身高、體重與步伐長度(預設為 60cm,調整時以 10cm 為間距,也就是說,如果往上調,就是 70cm,再來為 80cm 以此類推)。 但久坐提醒跟喝水提醒竟然是設定鬧鈴,而不是真的偵測您的活動狀態。這是令我比較傻眼的部份。

元榮小食堂 菜單 Menu

圖片